16, rue du Bourg-Tibourg 75004 Paris 01 42 76 00 44 shop@o-paris.com

samedi 26 octobre 2013

A NEW CROSS



Maintenant plus que jamais je suis intéressé de créer du prêt à porter basé sur des atouts fonctionnels et durables, aussi je ne me considère pas comme quelqu'un qui suit les marques, mes collections ne sont pas créées pour une simple courte période.
Je vois les vêtements comme une extension du corps et comme une façon de communiquer avec l'environnement qui nous entoure...

 
Démarrée en 2010, A New Cross est une marque Colombienne appelée par l'idée de créer des vêtements et accessoires avec un contenu conceptuel de valeur   -dans le sens où les vêtements sont des espaces de vie, fait pour protéger, dotés d'un confort et une forme d'expression.

Ils se focalisent sur des procédés ingénieux, un conscience que la mode s'inspire de l'Art, l'utilisation de matériaux de haute qualité aussi bien de méthodes des fabrication artisanales.


Appellée "Albus/Atratus" du latin signifiant "en blanc/en noir", leur collection automne-hiver se consacre à la création de pièces fonctionnelles avec une silhouette véritablement minimaliste. La balance (entre le noir et blanc) est aussi un thème d'empathie avec le travail effectué sur le motif et la construction, sans distractions colorées ou excès d'ornementation.

***********************


Now more than ever I´m interested in creating garments focused on their functionality and durability, since I don´t consider myself a follower of trends, my collections are not created for only a short period of time. I like to see garments as an extension of the body and as a channel to communicate with the environment that surround us...

Born in 2010, A New Cross is a Colombian brand driven by the idea of creating garments and accessories witha high conceptial content - understanding garments as a living space, meant to protect, comfort and project of expression.
Their focus relies on thoughtful processes, a consciousness of art-inspired fashion, the use of quality materials, as well as artisanal methods of production.

Entitled “albus / atratus” (Latin) meaning “in white / in black”, their fall-winter collection focus to create functional pieces with a very minimalistic silhouette. Balance ( between black and white ) is also a theme in order to emphasize the work done on pattern and construction, without distractions of colour or excess ornamentation.

mercredi 2 octobre 2013

IS NOT DEAD


Jeunes créateurs parisiens, Laurence et Victor ont crée Is Not Dead.
Inspirés à la fois par l'art,la vidéo et la photo, désireux de ne pas s'arrêter qu'à une simple démarche stylistique, ils ont réussi à apporter à leur marque, une identité, un passé, une histoire.

Dans le but d'élargir le champs de création, d'échanges et de partages artistiques, ils collaborent avec des artistes de tout genre autour de même projet pour unir les arts entre eux et retrouver une grande liberté d'expression et de pensée.
 
Is Not Dead s'efforce de rester unique. Son esthétique est à la  fois radicale et délicate, l'esprit est sophistiqué, la coupe précise.
La structure s'équilibre avec la fluidité.
A travers un minimalisme frappant fusionne primitif et futuriste.


***

Young Parisian designers Laurence and Victor have created Is Not Dead.
Taking inspiration from art, video and photography, Is Not Dead means style as well as a strong identity with a story.

Passionate about all art forms, the Is Not Dead creators are deeply committed to working together with other artists in a common goal, to freedom of ideas and expression.

Is Not Dead is a unique mix of radical fashion and fragility with the cut showing precise lines and sophisticated tailoring.
Structuring and fluidity are balanced in striking fusion of minimalism which plays on primitive and futurist elements.